Kathavatthu 4.3.1
Kathāvatthu 4.3.1
- Language
- Pāli
4.3.1.1
Arahato sabbe dhammā anāsavāti?
Are all states of an arahant taintless?
Controverted Point: That all that belongs to the Arahant is devoid of intoxicants.
4.3.1.2
Āmantā.
Yes.
Controverted Point: That all that belongs to the Arahant is devoid of intoxicants.
4.3.1.3
Maggo phalaṃ nibbānaṃ, sotāpattimaggo sotāpattiphalaṃ, sakadāgāmimaggo sakadāgāmiphalaṃ, anāgāmimaggo anāgāmiphalaṃ, arahattamaggo arahattaphalaṃ, satipaṭṭhānaṃ sammappadhānaṃ iddhipādo indriyaṃ balaṃ bojjhaṅgoti?
[Then are they] the path, the fruit, unbinding, the path of stream-entry, the fruit of stream-entry, the path of once-returning, the fruit of once-returning, the path of non-returning, the fruit of non-returning, the path of arahantship, the fruit of arahantship, the establishment of mindfulness, the right exertion, the base of psychic power, the faculty, the power, the factor of awakening?
Theravādin: The things devoid of intoxicants are the Four Paths, the Four Fruits, Nibbāna, and the thirty-seven factors of enlightenment; but these do not constitute everything belonging to an Arahant. His five sense-organs, for instance, you do not call free from intoxicants—hence your proposition falls through.
4.3.1.4
Na hevaṃ vattabbe …pe….
It should not be said thus … [pe] ….
Translations (2)
- Points of Controversy, or Subjects of Discourse — Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Mūlaṭīkā — Ānanda (Vanaratana), Pāli
- Pañcappakaraṇaṭṭhakathā — Buddhaghosa, Pāli