Pramāṇa · Search · About · API

Kathāvatthu 4.3.10

Kathāvatthu 4.3.10

Language
Pāli

4.3.10.1

Yadi puthujjano arahato piṇḍapātaṃ deti, senāsanaṃ deti, gilānapaccayabhesajjaparikkhāraṃ deti, sāsavo hutvā anāsavo hotīti?

If an ordinary person gives almsfood to an arahant, gives lodging, gives medicinal requisites for the sick, having been tainted, does it become taintless?

English (machine translation)

4.3.10.2

Na hevaṃ vattabbe …pe…

It should not be said thus …pe…

English (machine translation)

4.3.10.3

sāsavo hutvā anāsavo hotīti?

Having been tainted, does it become taintless?

English (machine translation)

4.3.10.4

Āmantā.

Yes.

English (machine translation)

4.3.10.5

Taññeva sāsavaṃ taṃ anāsavanti?

Is that which is tainted itself that which is taintless?

English (machine translation)

4.3.10.6

Na hevaṃ vattabbe …pe…

It should not be said thus …pe…

English (machine translation)

4.3.10.7

taññeva sāsavaṃ taṃ anāsavanti?

Is that which is tainted itself that which is taintless?

English (machine translation)

4.3.10.8

Āmantā.

Yes.

English (machine translation)

4.3.10.9

Rāgo sāsavo hutvā anāsavo hotīti?

Having been tainted, does lust become taintless?

English (machine translation)

4.3.10.10

Na hevaṃ vattabbe …pe…

It should not be said thus …pe…

English (machine translation)

4.3.10.11

doso …pe…

Hatred …pe…

English (machine translation)

4.3.10.12

moho …pe…

Delusion …pe…

English (machine translation)

4.3.10.13

anottappaṃ sāsavaṃ hutvā anāsavaṃ hotīti?

Having been tainted, does lack of moral dread become taintless?

English (machine translation)

4.3.10.14

Na hevaṃ vattabbe …pe….

It should not be said thus …pe….

English (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (2)