Pramāṇa · Search · About · API

Kathāvatthu 4.7.1

Kathāvatthu 4.7.1

Language
Pāli

4.7.1.1

Lakkhaṇasamannāgato bodhisattoti?

Is one endowed with the marks a bodhisatta?

English (machine translation)

Controverted Point: That one who is gifted with the Marks is a Bodhisat.

Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, Points of Controversy, or Subjects of Discourse

4.7.1.2

Āmantā.

Yes.

English (machine translation)

Controverted Point: That one who is gifted with the Marks is a Bodhisat.

Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, Points of Controversy, or Subjects of Discourse

4.7.1.3

Padesalakkhaṇehi samannāgato padesabodhisattoti?

Is one endowed with partial marks a partial bodhisatta?

English (machine translation)

Theravādin: By your proposition you must also admit a fortiori (a) that anyone who is gifted with the Marks to a limited extent, with one-third, or one-half of them, is a limited, one-third, or half Bodhisat, respectively—which you deny.

Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, Points of Controversy, or Subjects of Discourse

4.7.1.4

Na hevaṃ vattabbe …pe….

It should not be said thus …pe….

English (machine translation)

Translations (2)

Commentaries (2)