Kathāvatthu 7.4.5
Kathāvatthu 7.4.5
- Language
- Pāli
7.4.5.1
“Saddhā hiriyaṃ kusalañca dānaṃ,
“Faith, moral shame, and wholesome giving,
“Faith, modesty, and meritorious giving:
These are the things that men of worth pursue;
This, say they, is the path celestial,
Hereby we pass into the deva-world”.
7.4.5.2
Dhammā ete sappurisānuyātā;
these are the qualities followed by the good;
7.4.5.3
Etañhi maggaṃ diviyaṃ vadanti,
for this they call the divine path,
7.4.5.4
Etena hi gacchati devalokan”ti.
by this one goes to the world of gods”?
Translations (2)
- Points of Controversy, or Subjects of Discourse — Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Mūlaṭīkā — Ānanda (Vanaratana), Pāli
- Pañcappakaraṇaṭṭhakathā — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Dutiyadānasutta — Pāli