Kathavatthu 9.9.2
Kathāvatthu 9.9.2
- Language
- Pāli
9.9.2.1
Na yathācittassa vācāti?
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.2
Āmantā.
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.3
Anāvaṭṭentassa vācā …pe…
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.4
anābhogassa vācā …pe… appaṇidahantassa vācāti?
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.5
Na hevaṃ vattabbe …pe…
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.6
nanu āvaṭṭentassa vācā ābhogassa vācā …pe… paṇidahantassa vācāti?
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.7
Āmantā.
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.8
Hañci āvaṭṭentassa vācā ābhogassa vācā paṇidahantassa vācā, no ca vata re vattabbe—
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
9.9.2.9
“na yathācittassa vācā”ti.
You must, again, deny that speech accords with adverting, ideating, co-ordinated application, willing, intending, aiming—which you will not, the opposite being true.
Translations (2)
- Points of Controversy, or Subjects of Discourse — Shwe Zan Aung & Caroline A. F. Rhys Davids 1915, English
- English (machine translation) — English, machine translation
Commentaries (2)
- Mūlaṭīkā — Ānanda (Vanaratana), Pāli
- Pañcappakaraṇaṭṭhakathā — Buddhaghosa, Pāli