[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Aṅguttaranikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara) › [The Book of Fours](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4) › [Samvarasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14) › 1.3 # Samvarasutta 1.3 Saṃvarasutta 1.3 - **Language:** Pāli ### [1.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14.1.3) Saṃvarappadhānaṃ, pahānappadhānaṃ, bhāvanāppadhānaṃ, anurakkhaṇāppadhānaṃ. > The efforts to restrain, to give up, to develop, and to preserve. > — Restraint - [Previous: 1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14.1.2) - [Next: 1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14.1.4) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14.1) ## Translations (3) - [Restraint](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14~en-sujato.1.3) — English - [Zügelung](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14~de-sabbamitta.1.3) — German - [La restreinte](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14~fr-sekha.1.3) — French ## Linked texts (2) - [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.879.4) — Classical Chinese - [七處三觀經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ekottara.saptasthanatrividhopapariksasutra*zh-an-shigao.1.58) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14.1.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.4.14.1.3) · Pramāṇa