<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5.1.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Aṅguttaranikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara) › [The Book of Eights](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8) › [Pathamalokadhammasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5) › 1.1

# Pathamalokadhammasutta 1.1

Paṭhamalokadhammasutta 1.1

- **Language:** Pāli

### [1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5.1.1)

“Aṭṭhime, bhikkhave, lokadhammā lokaṃ anuparivattanti, loko ca aṭṭha lokadhamme anuparivattati.

> “Mendicants, the eight worldly conditions revolve around the world, and the world revolves around the eight worldly conditions.  
> — Worldly Conditions (1st)

- [Next: 1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5.1.2)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5.1)

## Translations (5)

- [Сутта Мирские ситуации Первая](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5~ru-sv.1.1) — Russian
- [Worldly Conditions (1st)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5~en-sujato.1.1) — English
- [Weltliche Gegebenheiten (1)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5~de-sabbamitta.1.1) — German
- [Condiciones del mundo (1º)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5~es-maggatr.1.1) — Spanish
- [Les conditions du monde (1er)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5~fr-christelle.1.1) — French

## Commentaries (1)

- [Manorathapūraṇī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara!manorathapurani.8.1.1.4.5) — Buddhaghosa, Pāli

## Linked texts (4)

- [增壹阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.ekottaragama*zh-sanghadeva.43.8.4) — Classical Chinese
- [Saṅgītisutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.33.3.1.140) — Pāli
- [Dutiyalokadhammasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.6.1.1) — Pāli
- [Nettippakaraṇa](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.nettippakarana) — Mahākaccāna, Pāli

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5.1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.anguttara.8.5.1.1) · Pramāṇa