Brahmajalasutta 3.2
Brahmajālasutta 3.2
- Language
- Pāli
3.2.1
‘Rūpī attā hoti arogo paraṃ maraṇā asaññī’ti naṃ paññapenti.
They assert: ‘The self is healthy and non-percipient after death, and it is formed …
3.2.2
‘Arūpī attā hoti arogo paraṃ maraṇā asaññī’ti naṃ paññapenti.
formless …
3.2.3
‘Rūpī ca arūpī ca attā hoti …pe….
both formed and formless …
3.2.4
‘Nevarūpī nārūpī attā hoti ….
neither formed nor formless …
3.2.5
‘Antavā attā hoti ….
finite …
3.2.6
‘Anantavā attā hoti ….
infinite …
3.2.7
‘Antavā ca anantavā ca attā hoti ….
both finite and infinite …
3.2.8
‘Nevantavā nānantavā attā hoti arogo paraṃ maraṇā asaññī’ti naṃ paññapenti.
neither finite nor infinite.’
Translations (5)
- Наставление о величайшей сети — Russian
- Najobuhvatnija mreža gledišta — sr
- Das göttliche Netz — German
- The Divine Net — English
- Brahmajala Sutta (Dialogues of the Buddha) — English