[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [Tevijjasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13) › 81.1-10 # Tevijjasutta 81.1-10 Tevijjasutta 81.1-10 - **Language:** Pāli ### [81.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.1) “Iti kira, vāseṭṭha, apariggaho bhikkhu, apariggaho brahmā. > “So it seems that that mendicant is not encumbered with possessions, and neither is the Divinity. > — Experts in the Three Vedas ### [81.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.2) Api nu kho apariggahassa bhikkhuno apariggahena brahmunā saddhiṃ saṃsandati sametī”ti? > Would a mendicant who is not encumbered with possessions join together and converge with the Divinity, who isn’t encumbered with possessions?” > — Experts in the Three Vedas ### [81.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.3) “Evaṃ, bho gotama”. > “Yes, worthy Gotama.” > — Experts in the Three Vedas ### [81.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.4) “Sādhu, vāseṭṭha, so vata vāseṭṭha apariggaho bhikkhu kāyassa bhedā paraṃ maraṇā apariggahassa brahmuno sahabyūpago bhavissatīti, ṭhānametaṃ vijjati. > “Good, Vāseṭṭha! It’s quite possible that a mendicant who is not encumbered with possessions will, when the body breaks up, after death, be reborn in the company of Divinity, who isn’t encumbered with possessions. > — Experts in the Three Vedas ### [81.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.5) Iti kira, vāseṭṭha, averacitto bhikkhu, averacitto brahmā …pe… > And it seems that that mendicant has no enmity, > — Experts in the Three Vedas ### [81.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.6) abyāpajjacitto bhikkhu, abyāpajjacitto brahmā … > ill will, > — Experts in the Three Vedas ### [81.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.7) asaṅkiliṭṭhacitto bhikkhu, asaṅkiliṭṭhacitto brahmā … > corruption, > — Experts in the Three Vedas ### [81.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.8) vasavattī bhikkhu, vasavattī brahmā, api nu kho vasavattissa bhikkhuno vasavattinā brahmunā saddhiṃ saṃsandati sametī”ti? > and does wield power, while the Divinity is the same in all these things. Would a mendicant who is the same as the Divinity in all things join together and converge with him?” > — Experts in the Three Vedas ### [81.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.9) “Evaṃ, bho gotama”. > “Yes, worthy Gotama.” > — Experts in the Three Vedas ### [81.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.10) “Sādhu, vāseṭṭha, so vata, vāseṭṭha, vasavattī bhikkhu kāyassa bhedā paraṃ maraṇā vasavattissa brahmuno sahabyūpago bhavissatīti, ṭhānametaṃ vijjatī”ti. > “Good, Vāseṭṭha! It’s quite possible that that mendicant will, when the body breaks up, after death, be reborn in the company of Divinity.” > — Experts in the Three Vedas ## Translations (4) - [Tri znanja](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13~sr-brankokovacevic.81.1) — sr - [Experts in the Three Vedas](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13~en-sujato.81.1) — English - [In den drei Veden bewandert](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13~de-sabbamitta.81.1) — German - [On Knowledge of the Vedas (Tevigga-suttanta)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13~en-rhysdavids1881.3.6) — English ## Linked texts (1) - [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.26.88) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.1-10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.13.81.1-10) · Pramāṇa