Mahaparinibbanasutta 1.29

Mahāparinibbānasutta 1.29

Language: Pāli

1.29.1

Atha kho sunidhavassakārā magadhamahāmattā yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodiṃsu,

Then the Magadhan ministers Sunidha and Vassakāra approached the Buddha, and exchanged greetings with him.
The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

1.29.2

sammodanīyaṃ kathaṃ sāraṇīyaṃ vītisāretvā ekamantaṃ aṭṭhaṃsu, ekamantaṃ ṭhitā kho sunidhavassakārā magadhamahāmattā bhagavantaṃ etadavocuṃ:

When the greetings and polite conversation were over, they stood to one side and said,
The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

1.29.3

“adhivāsetu no bhavaṃ gotamo ajjatanāya bhattaṃ saddhiṃ bhikkhusaṅghenā”ti.

“Would the worthy Gotama together with the mendicant Saṅgha please accept today’s meal from me?”
The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

1.29.4

Adhivāsesi bhagavā tuṇhībhāvena.

The Buddha consented with silence.
The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

Translations (5)

Большое наставление об окончательной ниббане — Russian
Die große Lehrrede vom Erlöschen des Buddha — German
Dugi govor o konačnom oslobođenju — sr
The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment — English
The Book of the Great Decease (Mahâ-parinibbâna-suttanta) — English

Commentaries (1)

Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli

Linked texts (1)

Mahāvagga — Pāli