Mahāparinibbāna Sutta 4.5: 22. Catumahāpadesakathā
Mahāparinibbānasutta 4.5
- Language
- Pāli
22. Catumahāpadesakathā
4.5.1
Atha kho bhagavā bhaṇḍagāme yathābhirantaṃ viharitvā āyasmantaṃ ānandaṃ āmantesi:
When the Buddha had stayed in Wares Village as long as he pleased, he addressed Ānanda,
4.5.2
“āyāmānanda, yena hatthigāmo,
“Come, Ānanda, let’s go to Elephant Village.” …
4.5.3
yena ambagāmo,
“Let’s go to Mango Village.” …
4.5.4
yena jambugāmo,
“Let’s go to Black Plum Village.” …
4.5.5
yena bhoganagaraṃ tenupasaṅkamissāmā”ti.
“Let’s go to Bhoga City.”
Translations (5)
- Большое наставление об окончательной ниббане — Russian
- Die große Lehrrede vom Erlöschen des Buddha — German
- Dugi govor o konačnom oslobođenju — sr
- The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment — English
- The Book of the Great Decease (Mahâ-parinibbâna-suttanta) — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Mahāvagga — Pāli
Discussed in (4)
- Dictionary of Pāli Proper Names — Malalasekera 1937, English
- Early Buddhist Theory of Knowledge — Jayatilleke 1963, English
- Aspects of Mahāyāna Buddhism and its Relation to Hīnayāna — Dutt 1930, English
- Pāli Literature and Language — Geiger 1916, English