<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [Mahaparinibbanasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16) › 5.15

# Mahaparinibbanasutta 5.15

Mahāparinibbānasutta 5.15

- **Language:** Pāli

### [5.15.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15.1)

Atha kho bhagavā bhikkhū āmantesi:

> Then the Buddha said to the mendicants:  
> — The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

### [5.15.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15.2)

“yepi te, bhikkhave, ahesuṃ atītamaddhānaṃ arahanto sammāsambuddhā, tesampi bhagavantānaṃ etapparamāyeva upaṭṭhākā ahesuṃ, seyyathāpi mayhaṃ ānando.

> “Those who were perfected ones, fully awakened Buddhas in the past also had attendants, who at best were like Ānanda is for me.  
> — The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

### [5.15.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15.3)

Yepi te, bhikkhave, bhavissanti anāgatamaddhānaṃ arahanto sammāsambuddhā, tesampi bhagavantānaṃ etapparamāyeva upaṭṭhākā bhavissanti, seyyathāpi mayhaṃ ānando.

> Those who will be perfected ones, fully awakened Buddhas in the future will also have attendants, who at best will be like Ānanda is for me.  
> — The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

### [5.15.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15.4)

Paṇḍito, bhikkhave, ānando;

> Ānanda is astute,  
> — The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

### [5.15.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15.5)

medhāvī, bhikkhave, ānando.

> he is intelligent.  
> — The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

### [5.15.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15.6)

Jānāti ‘ayaṃ kālo tathāgataṃ dassanāya upasaṅkamituṃ bhikkhūnaṃ, ayaṃ kālo bhikkhunīnaṃ, ayaṃ kālo upāsakānaṃ, ayaṃ kālo upāsikānaṃ, ayaṃ kālo rañño rājamahāmattānaṃ titthiyānaṃ titthiyasāvakānan’ti.

> He knows the time for monks, nuns, laymen, laywomen, royal ministers, monastics of other religions and their disciples to visit the Realized One.  
> — The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment

## Translations (5)

- [Большое наставление об окончательной ниббане](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16~ru-khantibalo.5.15.1) — Russian
- [Die große Lehrrede vom Erlöschen des Buddha](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16~de-sabbamitta.5.15.1) — German
- [Dugi govor o konačnom oslobođenju](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16~sr-brankokovacevic.5.15.1) — sr
- [The Great Discourse on the Buddha’s Extinguishment](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16~en-sujato.5.15.1) — English
- [The Book of the Great Decease (Mahâ-parinibbâna-suttanta)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16~en-rhysdavids1881.5.36) — English

## Commentaries (1)

- [Sumaṅgalavilāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha!sumangalavilasini.16.208) — Buddhaghosa, Pāli

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.16.5.15) · Pramāṇa
