<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [King Mahāsudassana](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17) › 1.18

# King Mahāsudassana 1.18

Mahāsudassanasutta 1.18

- **Language:** Pāli

## Contents

- [1.18.7 3. Catuiddhisamannāgata](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.7)

### [1.18.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.1)

Puna caparaṃ, ānanda, rañño mahāsudassanassa pariṇāyakaratanaṃ pāturahosi

> Next, the commander-treasure appeared to King Mahāsudassana.  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.2)

paṇḍito viyatto medhāvī paṭibalo rājānaṃ mahāsudassanaṃ upayāpetabbaṃ upayāpetuṃ, apayāpetabbaṃ apayāpetuṃ, ṭhapetabbaṃ ṭhapetuṃ.

> He is astute, competent, intelligent, and capable regarding who should be ushered in to the king’s presence, who should be ushered out, and who should be kept by his side.  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.3)

So rājānaṃ mahāsudassanaṃ upasaṅkamitvā evamāha:

> He approached the king and said,  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.4)

‘appossukko tvaṃ, deva, hohi, ahamanusāsissāmī’ti.

> ‘Relax, Your Majesty. I shall issue instructions.’  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.5)

Rañño, ānanda, mahāsudassanassa evarūpaṃ pariṇāyakaratanaṃ pāturahosi.

> Such is the commander-treasure that appeared to King Mahāsudassana.  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.6)

Rājā, ānanda, mahāsudassano imehi sattahi ratanehi samannāgato ahosi.

> These are the seven treasures possessed by King Mahāsudassana.  
> — King Mahāsudassana

### 3. Catuiddhisamannāgata

### [1.18.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.8)

Rājā, ānanda, mahāsudassano catūhi iddhīhi samannāgato ahosi.

> King Mahāsudassana possessed four blessings.  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.9)

Katamāhi catūhi iddhīhi?

> And what are the four blessings?  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.10)

Idhānanda, rājā mahāsudassano abhirūpo ahosi dassanīyo pāsādiko paramāya vaṇṇapokkharatāya samannāgato ativiya aññehi manussehi.

> He was attractive, good-looking, lovely, of surpassing beauty, more so than other humans.  
> — King Mahāsudassana

### [1.18.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18.11)

Rājā, ānanda, mahāsudassano imāya paṭhamāya iddhiyā samannāgato ahosi.

> This is the first blessing.  
> — King Mahāsudassana

## Translations (4)

- [Kralj Mahasudassana](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17~sr-brankokovacevic.1.18.1) — sr
- [Der König Mahāsudassana](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17~de-sabbamitta.1.18.1) — German
- [King Mahāsudassana](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17~en-sujato.1.18.1) — English
- [Legend of the Great King of Glory (Mahâ-sudassana-sutta)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17~en-rhysdavids1881.1.46) — English

## Commentaries (1)

- [Sumaṅgalavilāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha!sumangalavilasini.17.251) — Buddhaghosa, Pāli

## Linked texts (1)

- [Bālapaṇḍitasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.129.41.5) — Pāli

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.17.1.18) · Pramāṇa
