<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [Sakka’s Questions](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21) › 1.13

# Sakka’s Questions 1.13

Sakkapañhasutta 1.13

- **Language:** Pāli

### [1.13.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.1)

Atha kho bhagavato etadahosi:

> Then it occurred to the Buddha,  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.2)

“dīgharattaṃ visuddho kho ayaṃ yakkho, yaṃ kiñci maṃ pañhaṃ pucchissati, sabbaṃ taṃ atthasañhitaṃyeva pucchissati, no anatthasañhitaṃ.

> “For a long time now this spirit has led a pure life. Any question he asks me will be beneficial, not unbeneficial.  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.3)

Yañcassāhaṃ puṭṭho byākarissāmi, taṃ khippameva ājānissatī”ti.

> And he will quickly understand any answer I give to his question.”  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.4)

Atha kho bhagavā sakkaṃ devānamindaṃ gāthāya ajjhabhāsi:

> So the Buddha addressed Sakka in verse:  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.5)

“Puccha vāsava maṃ pañhaṃ,

> “Ask me your question, Vāsava,  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.6)

yaṃ kiñci manasicchasi;

> whatever you want.  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.7)

Tassa tasseva pañhassa,

> I’ll solve each and every  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.8)

ahaṃ antaṃ karomi te”ti.

> question you have.”  
> — Sakka’s Questions

### [1.13.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13.9)

Paṭhamabhāṇavāro niṭṭhito.

> The first recitation section is complete.  
> — Sakka’s Questions

## Translations (3)

- [Sakkas Fragen](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21~de-sabbamitta.1.13.1) — German
- [Sakka’s Questions](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21~en-sujato.1.13.1) — English
- [Sakkina pitanja](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21~sr-brankokovacevic.1.13.1) — sr

## Commentaries (1)

- [Sumaṅgalavilāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha!sumangalavilasini.21.355) — Buddhaghosa, Pāli

## Linked texts (4)

- [中阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.madhyamagama*zh-sanghadeva.134.32) — Classical Chinese
- [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.14.25) — Classical Chinese
- [帝釋所問經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirgha.sakrapariprcchasutra*zh-dharmabhadra.1.19) — Classical Chinese
- [Suttanipāta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.suttanipata.3.6.10.1) — Pāli

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.21.1.13) · Pramāṇa
