<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.1-15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [With Pāyāsi](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23) › 16.1-15

# With Pāyāsi 16.1-15

Pāyāsisutta 16.1-15

- **Language:** Pāli

### [16.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.1)

“Kiñcāpi bhavaṃ kassapo evamāha, atha kho evaṃ me ettha hoti:

> “Even though the worthy Kassapa says this, still I think that  
> — With Pāyāsi

### [16.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.2)

‘itipi natthi paro loko, natthi sattā opapātikā, natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko’”ti.

> there is no afterlife.”  
> — With Pāyāsi

### [16.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.3)

“Atthi pana, rājañña, pariyāyo …pe…

> “Can you prove it?”  
> — With Pāyāsi

### [16.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.4)

“atthi, bho kassapa, pariyāyo …pe…

> “I can.”  
> — With Pāyāsi

### [16.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.5)

yathā kathaṃ viya, rājaññā”ti?

> “How, exactly, chieftain?”  
> — With Pāyāsi

### [16.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.6)

“Idha me, bho kassapa, purisā coraṃ āgucāriṃ gahetvā dassenti:

> “Suppose they were to arrest a bandit, a criminal and present him to me, saying,  
> — With Pāyāsi

### [16.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.7)

‘ayaṃ te, bhante, coro āgucārī;

> ‘Sir, this is a bandit, a criminal.  
> — With Pāyāsi

### [16.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.8)

imassa yaṃ icchasi, taṃ daṇḍaṃ paṇehī’ti.

> Punish him as you will.’  
> — With Pāyāsi

### [16.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.9)

Tyāhaṃ evaṃ vadāmi:

> I say to them,  
> — With Pāyāsi

### [16.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.10)

‘tena hi, bho, imaṃ purisaṃ jīvantaṃyeva tulāya tuletvā jiyāya anassāsakaṃ māretvā punadeva tulāya tulethā’ti.

> ‘Well then, worthy sir, weigh this man with scales while he’s still alive. Then strangle him with a bowstring, and when he’s dead, weigh him again.’  
> — With Pāyāsi

### [16.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.11)

Te me ‘sādhū’ti paṭissutvā taṃ purisaṃ jīvantaṃyeva tulāya tuletvā jiyāya anassāsakaṃ māretvā punadeva tulāya tulenti.

> They agree, and do what I ask.  
> — With Pāyāsi

### [16.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.12)

Yadā so jīvati, tadā lahutaro ca hoti mudutaro ca kammaññataro ca.

> So long as they are alive, they’re lighter, softer, more flexible.  
> — With Pāyāsi

### [16.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.13)

Yadā pana so kālaṅkato hoti tadā garutaro ca hoti patthinnataro ca akammaññataro ca.

> But when they die they become heavier, stiffer, less flexible.  
> — With Pāyāsi

### [16.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.14)

Ayampi kho, bho kassapa, pariyāyo, yena me pariyāyena evaṃ hoti:

> This is how I prove that  
> — With Pāyāsi

### [16.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.15)

‘itipi natthi paro loko, natthi sattā opapātikā, natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko’”ti.

> there is no afterlife.”  
> — With Pāyāsi

## Translations (3)

- [Razgovor sa Pāyāsijem](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23~sr-brankokovacevic.16.1) — sr
- [With Pāyāsi](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23~en-sujato.16.1) — English
- [Mit Pāyāsi](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23~de-sabbamitta.16.1) — German

## Commentaries (1)

- [Sumaṅgalavilāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha!sumangalavilasini.23.423) — Buddhaghosa, Pāli

## Linked texts (1)

- [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.7.67) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.1-15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.23.16.1-15) · Pramāṇa
