Pathikasutta 1.2
Über Pāṭikaputta 1.2
- Language
- German
1.2.1
Und so tat er es.
1.2.2
Da sagte der Wanderer vom Stamm Bhaggava zum Buddha:
1.2.3
„Der Gesegnete komme her, Herr!
1.2.4
Willkommen dem Gesegneten, Herr!
1.2.5
Es ist lange her, dass du die Gelegenheit genutzt hast, hierherzukommen.
1.2.6
Setz dich bitte, Herr, dieser Sitz ist bereit.“
1.2.7
Der Buddha setzte sich auf den ausgebreiteten Sitz,
1.2.8
während der Wanderer vom Stamm Bhaggava einen niedrigeren Sitz nahm, sich zur Seite hinsetzte
1.2.9
und zum Buddha sagte:
1.2.10
„Herr, vor ein paar Tagen kam der Licchaver Sunakkhatta zu mir und sagte:
1.2.11
‚Jetzt habe ich mich vom Buddha losgesagt, Bhaggava.
1.2.12
Mein Leben ist jetzt nicht länger ihm geweiht.‘
1.2.13
Ist es wahr, Herr, was Sunakkhatta gesagt hat?“
1.2.14
„Jawohl, das ist es, Bhaggava.
Translations (2)
- O Pāṭhikaputti — sr
- About Pāṭikaputta — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Pāthikasutta — Pāli