Pathikasutta 2.8
Über Pāṭikaputta 2.8
- Language
- German
2.8.1
Als es Jāliya selbst mit diesem Gleichnis nicht gelang, Pāṭikaputta von seinem Sitz fortzubewegen,
2.8.2
sagte er zu ihm:
2.8.3
‚Er sah sich als dem Löwen gleich,
2.8.4
der Schakal, und prahlte: „Ich bin der König der Tiere!“
2.8.5
Doch tatsächlich konnte er nur jaulen,
2.8.6
und was ist das traurige Winseln des Schakals gegen das Brüllen des Löwen?
2.8.7
Ebenso prahlst du, geehrter Pāṭikaputta, während du von der Ernte des Heiligen lebst, damit, ihn anzugreifen!‘
Translations (2)
- O Pāṭhikaputti — sr
- About Pāṭikaputta — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Pāthikasutta — Pāli