[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [The Lion’s Roar at the Monastery of Lady Udumbarikā](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25) › 16.16 # The Lion’s Roar at the Monastery of Lady Udumbarikā 16.16 Udumbarikasutta 16.16 - **Language:** Pāli ### [16.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25.16.16) Thinamiddhaṃ pahāya vigatathinamiddho viharati ālokasaññī sato sampajāno, thinamiddhā cittaṃ parisodheti. > Giving up dullness and drowsiness, they meditate with a mind rid of dullness and drowsiness, perceiving light, mindful and aware, cleansing the mind of dullness and drowsiness. > — The Lion’s Roar at the Monastery of Lady Udumbarikā - [Previous: 16.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25.16.15) - [Next: 16.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25.16.17) - [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25.16) ## Translations (3) - [Lavlji rik u Udumbariki](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25~sr-brankokovacevic.16.16) — sr - [Das Löwengebrüll im Kloster der Dame Udumbarikā](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25~de-sabbamitta.16.16) — German - [The Lion’s Roar at the Monastery of Lady Udumbarikā](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25~en-sujato.16.16) — English ## Linked texts (2) - [中阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.madhyamagama*zh-sanghadeva.104.47) — Classical Chinese - [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.8.37) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25.16.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.25.16.16) · Pramāṇa