Pasadikasutta 34: 15. Gledanje na prošlost
Divan govor 34
- Language
- sr
15. Gledanje na prošlost
34.1
Ćunda, u meri u kojoj je moguće objasniti, objasnio sam ti gledišta povezana sa prošlošću.
34.2
Da li da ti sve to sada objašnjavam onako kako ne bi trebalo?
34.3
U meri u kojoj je moguće objasniti, objasnio sam ti gledišta povezana sa budućnošću.
34.4
Da li da ti sve to sada objašnjavam onako kako ne bi trebalo?
34.5
A koja su to gledišta povezana sa prošlošću, koja sam ti objasnio u meri u kojoj ih je moguće objasniti?
34.7
Ima asketa i brahmana koji zastupaju ovako učenje, ovakvo gledište:
34.8
’Sopstvo i ovaj svet su večni. To je jedina istina i sve drugo je pogrešno’.
34.9
Ali ima asketa i brahmana koji zastupaju ovako učenje, ovakvo gledište:
34.10
’Sopstvo i ovaj svet nisu večni…
34.11
Sopstvo i ovaj svet su i večni i nisu večni…
34.12
Sopstvo i ovaj svet niti su večni, niti nisu večni…
34.13
Sopstvo i ovaj svet su nastali sami od sebe…
34.14
Sopstvo i ovaj svet je načinio neko drugi…
34.15
Sopstvo i ovaj svet su nastali sami od sebe i načinio ih je neko drugi…
34.16
Sopstvo i ovaj svet nisu nastali sami od sebe, nije ih načinio neko drugi, već su nastali slučajno. To je jedina istina i sve drugo je pogrešno.’
34.17
’Sreća i patnja su večne…
34.18
sreća i patnja nisu večne…
34.19
sreća i patnja u i večne i nisu večne…
34.20
sreća i patnja niti su večne, niti nisu večne…
34.21
sreća i patnja su nastale same od sebe…
34.22
sreću i patnju je načinio neko drugi…
34.23
sreća i patnja su nastale same od sebe i načinio ih je neko drugi…
34.24
Sreća i patnja nisu nastale same od sebe, nije ih načinio neko drugi, već su nastale slučajno. To je jedina istina i sve drugo je pogrešno.’
Translations (2)
- Eine beeindruckende Lehrrede — German
- An Impressive Discourse — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Pāsādikasutta — Pāli