[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [Dasuttarasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34) › 1.4 # Dasuttarasutta 1.4: 3. Tayo dhammā Dasuttarasutta 1.4 - **Language:** Pāli ### 3. Tayo dhammā ### [1.4.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.1) Tayo dhammā bahukārā, tayo dhammā bhāvetabbā …pe… tayo dhammā sacchikātabbā. > Three things are helpful, etc. > — Up to Ten ### [1.4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.2) Katame tayo dhammā bahukārā? > What three things are helpful? > — Up to Ten ### [1.4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.3) Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, dhammānudhammappaṭipatti. > Associating with true persons, listening to the true teaching, and practicing in line with the teaching. > — Up to Ten ### [1.4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.4) Ime tayo dhammā bahukārā. ### [1.4.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.5) Katame tayo dhammā bhāvetabbā? > What three things should be developed? > — Up to Ten ### [1.4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.6) Tayo samādhī— > Three kinds of immersion. > — Up to Ten ### [1.4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.7) savitakko savicāro samādhi, avitakko vicāramatto samādhi, avitakko avicāro samādhi. > Immersion with placing the mind and keeping it connected. Immersion without placing the mind, merely keeping it connected. Immersion without placing the mind or keeping it connected. > — Up to Ten ### [1.4.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.8) Ime tayo dhammā bhāvetabbā. ### [1.4.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.9) Katame tayo dhammā pariññeyyā? > What three things should be completely understood? > — Up to Ten ### [1.4.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.10) Tisso vedanā— > Three feelings: > — Up to Ten ### [1.4.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.11) sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā. > pleasant, painful, and neutral. > — Up to Ten ### [1.4.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.12) Ime tayo dhammā pariññeyyā. ### [1.4.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.13) Katame tayo dhammā pahātabbā? > What three things should be given up? > — Up to Ten ### [1.4.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.14) Tisso taṇhā— > Three cravings: > — Up to Ten ### [1.4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.15) kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā. > craving for sensual pleasures, craving for continued existence, and craving for nonexistence. > — Up to Ten ### [1.4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.16) Ime tayo dhammā pahātabbā. ### [1.4.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.17) Katame tayo dhammā hānabhāgiyā? > What three things make things worse? > — Up to Ten ### [1.4.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.18) Tīṇi akusalamūlāni— > Three unskillful roots: > — Up to Ten ### [1.4.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.19) lobho akusalamūlaṃ, doso akusalamūlaṃ, moho akusalamūlaṃ. > greed, hate, and delusion. > — Up to Ten ### [1.4.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.20) Ime tayo dhammā hānabhāgiyā. ### [1.4.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.21) Katame tayo dhammā visesabhāgiyā? > What three things lead to distinction? > — Up to Ten ### [1.4.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.22) Tīṇi kusalamūlāni— > Three skillful roots: > — Up to Ten ### [1.4.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.23) alobho kusalamūlaṃ, adoso kusalamūlaṃ, amoho kusalamūlaṃ. > contentment, love, and understanding. > — Up to Ten ### [1.4.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.24) Ime tayo dhammā visesabhāgiyā. ### [1.4.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.25) Katame tayo dhammā duppaṭivijjhā? > What three things are hard to comprehend? > — Up to Ten ### [1.4.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.26) Tisso nissaraṇiyā dhātuyo— > Three elements of escape. > — Up to Ten ### [1.4.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.27) kāmānametaṃ nissaraṇaṃ yadidaṃ nekkhammaṃ, rūpānametaṃ nissaraṇaṃ yadidaṃ arūpaṃ, yaṃ kho pana kiñci bhūtaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ, nirodho tassa nissaraṇaṃ. > Renunciation is the escape from sensual pleasures. The formless is the escape from form. Cessation is the escape from whatever is created, conditioned, and dependently originated. > — Up to Ten ### [1.4.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.28) Ime tayo dhammā duppaṭivijjhā. ### [1.4.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.29) Katame tayo dhammā uppādetabbā? > What three things should be produced? > — Up to Ten ### [1.4.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.30) Tīṇi ñāṇāni— > Three knowledges: > — Up to Ten ### [1.4.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.31) atītaṃse ñāṇaṃ, anāgataṃse ñāṇaṃ, paccuppannaṃse ñāṇaṃ. > knowledge regarding the past portion, the future portion, and the present portion. > — Up to Ten ### [1.4.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.32) Ime tayo dhammā uppādetabbā. ### [1.4.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.33) Katame tayo dhammā abhiññeyyā? > What three things should be directly known? > — Up to Ten ### [1.4.34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.34) Tisso dhātuyo— > Three elements: > — Up to Ten ### [1.4.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.35) kāmadhātu, rūpadhātu, arūpadhātu. > the sensual realm, the realm of luminous form, and the formless realm. > — Up to Ten ### [1.4.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.36) Ime tayo dhammā abhiññeyyā. ### [1.4.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.37) Katame tayo dhammā sacchikātabbā? > What three things should be realized? > — Up to Ten ### [1.4.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.38) Tisso vijjā— > Three knowledges: > — Up to Ten ### [1.4.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.39) pubbenivāsānussatiñāṇaṃ vijjā, sattānaṃ cutūpapāte ñāṇaṃ vijjā, āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ vijjā. > recollection of past lives, knowledge of the death and rebirth of sentient beings, and knowledge of the ending of defilements. > — Up to Ten ### [1.4.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.40) Ime tayo dhammā sacchikātabbā. ### [1.4.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4.41) Iti ime tiṃsa dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā. > So these thirty things that are true, real, and accurate, not unreal, not otherwise were rightly understood by the Realized One. > — Up to Ten ## Translations (3) - [Od jedan do deset](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34~sr-brankokovacevic.1.4.1) — sr - [Up to Ten](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34~en-sujato.1.4.1) — English - [Bis zehn aufwärts](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34~de-sabbamitta.1.4.1) — German ## Commentaries (1) - [Sumaṅgalavilāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha!sumangalavilasini.34.353) — Buddhaghosa, Pāli ## Linked texts (5) - [Paṭisambhidāmagga](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.patisambhidamagga.1.1.123.3) — Pāli - [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.10.11) — Classical Chinese - [Saṅgītisutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.33.1.10.142) — Pāli - [長阿含十報法經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirgha.dasottarasutra*zh-an-shigao.1.25) — Classical Chinese - [Kathāvatthu](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.ap.kathavatthu) — Moggaliputta Tissa, Pāli --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.34.1.4) · Pramāṇa