<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.1-6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Dīghanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha) › [With Kūṭadanta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5) › 1.1-6

# With Kūṭadanta 1.1-6

Kūṭadantasutta 1.1-6

- **Language:** Pāli

### [1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.1)

Evaṃ me sutaṃ—

> So I have heard.  
> — With Kūṭadanta

### [1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.2)

ekaṃ samayaṃ bhagavā magadhesu cārikaṃ caramāno mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi yena khāṇumataṃ nāma magadhānaṃ brāhmaṇagāmo tadavasari.

> At one time the Buddha was wandering in the land of the Magadhans together with a large Saṅgha of five hundred mendicants when he arrived at a village of the Magadhan brahmins named Khāṇumata.  
> — With Kūṭadanta

### [1.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.3)

Tatra sudaṃ bhagavā khāṇumate viharati ambalaṭṭhikāyaṃ.

> There he stayed nearby at Ambalaṭṭhikā.  
> — With Kūṭadanta

### [1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.4)

Tena kho pana samayena kūṭadanto brāhmaṇo khāṇumataṃ ajjhāvasati sattussadaṃ satiṇakaṭṭhodakaṃ sadhaññaṃ rājabhoggaṃ raññā māgadhena seniyena bimbisārena dinnaṃ rājadāyaṃ brahmadeyyaṃ.

> Now at that time the brahmin Kūṭadanta was living in Khāṇumata. It was a crown property given by King Seniya Bimbisāra of Magadha, teeming with living creatures, full of hay, wood, water, and grain, a royal park endowed to a brahmin.  
> — With Kūṭadanta

### [1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.5)

Tena kho pana samayena kūṭadantassa brāhmaṇassa mahāyañño upakkhaṭo hoti.

> Now at that time Kūṭadanta had prepared a great sacrifice.  
> — With Kūṭadanta

### [1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.6)

Satta ca usabhasatāni satta ca vacchatarasatāni satta ca vacchatarīsatāni satta ca ajasatāni satta ca urabbhasatāni thūṇūpanītāni honti yaññatthāya.

> Bulls, bullocks, heifers, goats and rams—seven hundred of each—had been led to the post for the sacrifice.  
> — With Kūṭadanta

## Translations (5)

- [ကူဋဒန္တသုတ်](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5~my-myteam.1.1) — Burmese
- [Kūṭadanta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5~sr-brankokovacevic.1.1) — sr
- [Mit Kūṭadanta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5~de-sabbamitta.1.1) — German
- [With Kūṭadanta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5~en-sujato.1.1) — English
- [Kutadanta Sutta (Dialogues of the Buddha)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5~en-rhysdavids.1.1) — English

## Commentaries (1)

- [Sumaṅgalavilāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha!sumangalavilasini.5.323) — Buddhaghosa, Pāli

## Linked texts (1)

- [長阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.dirghagama*zh-buddhayasas.23.2) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.1-6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.digha.5.1.1-6) · Pramāṇa
