With Kūṭadanta 25.1-5

Kūṭadantasutta 25.1-5

Language: Pāli

25.1

“Atthi pana, bho gotama, añño yañño imāya ca tividhāya yaññasampadāya soḷasaparikkhārāya iminā ca niccadānena anukulayaññena iminā ca vihāradānena appaṭṭhataro ca appasamārambhataro ca mahapphalataro ca mahānisaṃsataro cā”ti?

“But is there any other sacrifice that has fewer obligations and undertakings, yet is more fruitful and beneficial?”
With Kūṭadanta

25.2

“Atthi kho, brāhmaṇa, añño yañño imāya ca tividhāya yaññasampadāya soḷasaparikkhārāya iminā ca niccadānena anukulayaññena iminā ca vihāradānena appaṭṭhataro ca appasamārambhataro ca mahapphalataro ca mahānisaṃsataro cā”ti.

25.3

“Katamo pana so, bho gotama, yañño imāya ca tividhāya yaññasampadāya soḷasaparikkhārāya iminā ca niccadānena anukulayaññena iminā ca vihāradānena appaṭṭhataro ca appasamārambhataro ca mahapphalataro ca mahānisaṃsataro cā”ti?

25.4

“Yo kho, brāhmaṇa, pasannacitto buddhaṃ saraṇaṃ gacchati, dhammaṃ saraṇaṃ gacchati, saṅghaṃ saraṇaṃ gacchati;

“When someone with confident heart goes for refuge to the Buddha, the teaching, and the Saṅgha.”
With Kūṭadanta

25.5

ayaṃ kho, brāhmaṇa, yañño imāya ca tividhāya yaññasampadāya soḷasaparikkhārāya iminā ca niccadānena anukulayaññena iminā ca vihāradānena appaṭṭhataro ca appasamārambhataro ca mahapphalataro ca mahānisaṃsataro cā”ti.

Translations (5)

ကူဋဒန္တသုတ် — Burmese
Kūṭadanta — sr
Mit Kūṭadanta — German
With Kūṭadanta — English
Kutadanta Sutta (Dialogues of the Buddha) — English

Linked texts (1)

長阿含經 — Classical Chinese