With Kūṭadanta 27
Mit Kūṭadanta 27
- Language
- German
27.1
„Aber gibt es noch irgendein anderes Opfer, das weniger Verbindlichkeiten und Aufwand erfordert und reichere Frucht und größeren Vorteil bringt?“
27.2
„Das gibt es, Brahmane.
27.4
Da erscheint ein Klargewordener in der Welt, vollendet, ein vollkommen erwachter Buddha …
27.5
So hat ein Mönch die Tugend vervollkommnet. …
27.6
Er tritt in die erste Vertiefung ein und verweilt darin …
27.7
Dieses Opfer, Brahmane, erfordert weniger Verbindlichkeiten und Aufwand und bringt reichere Frucht und größeren Vorteil. …
27.8
Da tritt ein Mönch in die zweite Vertiefung ein und verweilt darin …
27.9
in die dritte Vertiefung …
27.10
in die vierte Vertiefung.
27.11
Dieses Opfer, Brahmane, erfordert weniger Verbindlichkeiten und Aufwand und bringt reichere Frucht und größeren Vorteil. …
27.12
Er streckt seinen Geist aus und richtet ihn auf das Erkennen und Sehen …
27.13
Dieses Opfer, Brahmane, erfordert weniger Verbindlichkeiten und Aufwand und bringt reichere Frucht und größeren Vorteil. …
27.14
Er versteht: ‚… es gibt nichts weiter für diesen Ort.‘
27.15
Dieses Opfer, Brahmane, erfordert weniger Verbindlichkeiten und Aufwand und bringt reichere Frucht und größeren Vorteil.
27.16
Und, Brahmane, es gibt kein anderes Vollziehen eines Opfers, das besser oder erlesener wäre als dieses.“
Translations (4)
- ကူဋဒန္တသုတ် — Burmese
- With Kūṭadanta — English
- Kūṭadanta — sr
- Kutadanta Sutta (Dialogues of the Buddha) — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Kūṭadantasutta — Pāli