With Kūṭadanta 28: 6. Kūṭadanta erklärt sich zu einem Laienschüler
Mit Kūṭadanta 28
- Language
- German
6. Kūṭadanta erklärt sich zu einem Laienschüler
28.1
Als der Buddha geendet hatte, sagte Kūṭadanta zu ihm:
28.2
„Vortrefflich, werter Gotama! Vortrefflich!
28.3
Als würde er das Umgestürzte aufrichten oder das Verborgene enthüllen oder den Verirrten den Weg weisen oder im Dunkeln ein Licht anzünden, sodass Menschen mit klaren Augen sehen könnten, was da ist, so hat der werte Gotama die Lehre auf vielerlei Weise klargemacht.
28.4
Ich nehme Zuflucht zum werten Gotama, zur Lehre und zum Saṅgha der Mönche und Nonnen.
28.5
Von diesem Tag an soll der werte Gotama mich als Laienschüler in Erinnerung behalten, der für sein ganzes Leben Zuflucht genommen hat.
28.6
Und, werter Gotama, ich lasse nun diese siebenhundert Stiere, siebenhundert Ochsen, siebenhundert Färsen, siebenhundert Ziegen und siebenhundert Widder frei. Ich schenke ihnen das Leben! Sie sollen Gras fressen und kühles Wasser trinken und den kühlen Wind genießen!“
Translations (4)
- ကူဋဒန္တသုတ် — Burmese
- Kūṭadanta — sr
- With Kūṭadanta — English
- Kutadanta Sutta (Dialogues of the Buddha) — English
Commentaries (1)
- Sumaṅgalavilāsinī — Buddhaghosa, Pāli
Linked texts (1)
- Kūṭadantasutta — Pāli