With Poṭṭhapāda 25.1-5

Poṭṭhapādasutta 25.1-5

“Sacetaṃ, bhante, mayā dujjānaṃ aññadiṭṭhikena aññakhantikena aññarucikena aññatrāyogena aññatrācariyakena:

“Well, if that’s the case, sir,
With Poṭṭhapāda

‘saññā purisassa attā’ti vā, ‘aññāva saññā añño attā’ti vā;

kiṃ pana, bhante, ‘sassato loko, idameva saccaṃ moghamaññan’”ti?

then what do you make of this: ‘The cosmos is eternal. This is the only truth, anything else is futile’?”
With Poṭṭhapāda

“Abyākataṃ kho etaṃ, poṭṭhapāda, mayā:

“This has not been declared by me, Poṭṭhapāda.”
With Poṭṭhapāda

‘sassato loko, idameva saccaṃ moghamaññan’”ti.

Translations (3)