With Poṭṭhapāda 37
Mit Poṭṭhapāda 37
- Language
- German
37.1
„Angenommen, Poṭṭhapāda, ein Mann würde an einer Kreuzung eine Leiter bauen, um damit auf ein Pfahlbau-Langhaus zu steigen.
37.2
Man sagte zu ihm:
37.3
‚He, Mann, dieses Pfahlbau-Langhaus, für das du eine Leiter baust – weißt du, ob es im Norden, im Süden, im Osten oder im Westen ist? Ob es groß, klein oder mittelgroß ist?‘
37.4
Wenn er so gefragt würde, würde er sagen: ‚Nein.‘
37.5
Man sagte zu ihm:
37.6
‚He, Mann, baust du eine Leiter für ein Pfahlbau-Langhaus, das du nie auch nur gekannt oder gesehen hast?‘
37.7
Wenn er so gefragt würde, würde er sagen: ‚Ja.‘
37.8
Was denkst du, Poṭṭhapāda?
37.9
Wenn das so ist, stellt sich da nicht heraus, dass die Aussage dieses Mannes keine beweisbare Grundlage hat?“
37.10
„Sicherlich ist das so, Herr.“
Translations (2)
- Razgovor sa Poṭṭhapādom — sr
- With Poṭṭhapāda — English
Linked texts (1)
- Poṭṭhapādasutta — Pāli