[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [The Minor Collection](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka) › [Dhammapada](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada) › [Commentary on the Dhammapada](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha) › 5.15.p1 # Verses on Dhamma 5.15.p1 Dhammapadaṭṭhakathā 5.15.p1 - **Language:** Pāli ### [5.15.p1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha.5.15.p1) Aññā hi lābhūpanisāti imaṃ dhammadesanaṃ satthā jetavane viharanto vanavāsikatissattheraṃ ārabbha kathesi. Desanā rājagahe samuṭṭhitā. > For one road leads to gain. This religious instruction was given by the Teacher at Jetavana with reference to Elder Vanavāsi Tissa. > — Eugene Watson Burlingame 1921, Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30) > The incident with which this story begins, however, occurred at Rājagaha. Here, we are told, lived the Brahman Mahāsena, a friend of the Brahman Vaṅganta, who was the father of Sāriputta. One day, as the Elder Sāriputta went his rounds for alms, he took pity on Mahāsena and went to the door of his house. Now Mahāsena, who was poor and in need, thought to himself, "My son must have come to the door of my house for alms. But I am a poor man. Doubtless he does not know this. But I have no alms at all to give him." Therefore, not daring to meet him face to face, he went and hid himself. On another day the Elder came again, and the Brahman hid himself as before. Said he to himself, "As soon as ever I get anything, I will give him something;" but it was some time before this happened. > — Eugene Watson Burlingame 1921, Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30) - [Previous: 5.14.74\_13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha.5.14.74_13) - [Next: 5.15.p2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha.5.15.p2) - [Up: 5.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha.5.15) ## Translations (1) - [Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha~en-burlingame.5.15.p1) — Eugene Watson Burlingame 1921, English ## Linked texts (1) - [Dhammapada](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada.75) — Pāli --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha.5.15.p1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha.5.15.p1) · Pramāṇa