<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada.221 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [The Minor Collection](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka) › [Dhammapada](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada) › 221

# Dhammapada 221: 17. Anger

Dhammapada 221

- **Language:** Pāli

### [221](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada.221)

Kodhaṃ jahe vippajaheyya mānaṃ,  
Saṃyojanaṃ sabbamatikkameyya;  
Taṃ nāmarūpasmimasajjamānaṃ,  
Akiñcanaṃ nānupatanti dukkhā.

> Let a man leave anger, let him forsake pride, let him overcome all bondage! No sufferings befall the man who is not attached to name and form, and who calls nothing his own.  
> — Friedrich Max Müller 1881, The Dhammapada (Sacred Books of the East 10.1)

- [Previous: v220](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada.v220)
- [Next: 222](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada.222)

## Translations (9)

- [The Dhammapada (Sacred Books of the East 10.1)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~en-muller.221) — Friedrich Max Müller 1881, English
- [Dhammavärsid](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~et-thitanana.221) — et
- [Kinh Pháp Cú](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~vi-phantuananh.221) — vi
- [Dhamma-Sprüche](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~de-sabbamitta.221) — German
- [დჰამმაპადა (ჭეშმარიტების სწავლება)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~ka-luka.221) — Georgian
- [Sayings of the Dhamma](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~en-sujato.221) — English
- [Verses of Dhamma](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~en-suddhaso.221) — English
- [The Buddha's "Way of Virtue"](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada~en-wagiswara-saunders.221) — W. D. C. Wagiswara & Kenneth J. Saunders 1912, English
- [Buddhist Legends (Harvard Oriental Series 28–30)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha~en-burlingame.17.1.p1) — Eugene Watson Burlingame 1921, English

## Commentaries (1)

- [Dhammapadaṭṭhakathā](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada!dhammapadatthakatha.17.1.p1) — Buddhaghosa, Pāli

## Other recensions (2)

- [PTS edition (von Hinüber & Norman 1994)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada*pts.221) — Pāli
- [Input by John Richards](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada*richards.221) — Pāli

## Linked texts (7)

- [Nasantisutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.1.1.34.5.1) — Pāli
- [出曜經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharmapada.udanavarga*zh-zhu-fonian) — Classical Chinese
- [Patna Dharmapada](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharmapada.patna_dharmapada) — Prakrit
- [法集要頌經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharmapada.udanavarga*zh-tianxizai) — Classical Chinese
- [法句經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharmapada.udanavarga*zh-weiqinan) — Classical Chinese
- [Saddhāsutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.1.1.36) — Pāli
- [Udānavarga](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.dharmapada.udanavarga) — Dharmatrāta, Sanskrit

## Discussed in (2)

- [Studies in the Origins of Buddhism](https://indike.org/pramana/ins.religion.pande-1957.c17.268) — Pande 1957, English
- [A History of Pāli Literature](https://indike.org/pramana/ins.literature.law-1933.v1.c7.s2.t3.42) — Law 1933, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada.221](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.dhammapada.221) · Pramāṇa