[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [The Minor Collection](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka) › [Itivuttaka](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka) › 61.2 # Itivuttaka 61.2 Itivuttaka 61.2 - **Language:** Pāli ### [61.2.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2.1) “Tīṇimāni, bhikkhave, cakkhūni. > ‘There are these three Eyes (cakkhu-), O monks.’ ‘What three?’ ‘The natural eye, the divine eye, and the eye of Wisdom. These are the three eyes, O monks.’ > — Justin Hartley Moore 1908, Sayings of Buddha: The Iti-vuttaka ### [61.2.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2.2) Katamāni tīṇi? > ‘There are these three Eyes (cakkhu-), O monks.’ ‘What three?’ ‘The natural eye, the divine eye, and the eye of Wisdom. These are the three eyes, O monks.’ > — Justin Hartley Moore 1908, Sayings of Buddha: The Iti-vuttaka ### [61.2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2.3) Maṃsacakkhu, dibbacakkhu, paññācakkhu— > ‘There are these three Eyes (cakkhu-), O monks.’ ‘What three?’ ‘The natural eye, the divine eye, and the eye of Wisdom. These are the three eyes, O monks.’ > — Justin Hartley Moore 1908, Sayings of Buddha: The Iti-vuttaka ### [61.2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2.4) imāni kho, bhikkhave, tīṇi cakkhūnī”ti. > ‘There are these three Eyes (cakkhu-), O monks.’ ‘What three?’ ‘The natural eye, the divine eye, and the eye of Wisdom. These are the three eyes, O monks.’ > — Justin Hartley Moore 1908, Sayings of Buddha: The Iti-vuttaka ### [61.2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2.5) Etamatthaṃ bhagavā avoca. > To this effect spake the Blessed One, and hereupon said the following: > — Justin Hartley Moore 1908, Sayings of Buddha: The Iti-vuttaka ### [61.2.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2.6) Tatthetaṃ iti vuccati: > To this effect spake the Blessed One, and hereupon said the following: > — Justin Hartley Moore 1908, Sayings of Buddha: The Iti-vuttaka ## Translations (4) - [So wurde es gesagt](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka~de-sabbamitta.61.2.1) — German - [Taip bylota](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka~lt-piyadassi.61.2.1) — lt - [Sayings of Buddha: The Iti-vuttaka](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka~en-moore.61.p2) — Justin Hartley Moore 1908, English - [So It Was Said](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka~en-sujato.61.2.1) — English ## Commentaries (1) - [Paramatthadīpanī (Itivuttaka-aṭṭhakathā)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka!paramatthadipani.3.2.2.61) — Dhammapāla, Pāli --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.itivuttaka.61.2) · Pramāṇa