Jataka 498.13
Jātaka 498.13
- Language
- Pāli
498.13.1
Tattha kā nandi kā khiḍḍā,
"Then what is pleasure, what is love, wealth-hunting what to me?
What sons and daughters? know, O king, from fetters I am free.
498.13.2
kā ratī kā dhanesanā;
"Then what is pleasure, what is love, wealth-hunting what to me?
What sons and daughters? know, O king, from fetters I am free.
498.13.3
Kiṃ me puttehi dārehi,
"Then what is pleasure, what is love, wealth-hunting what to me?
What sons and daughters? know, O king, from fetters I am free.
498.13.4
rāja muttosmi bandhanā.
"Then what is pleasure, what is love, wealth-hunting what to me?
What sons and daughters? know, O king, from fetters I am free.
Translations (2)
- The Jātaka, or Stories of the Buddha's Former Births (6 vols.) — Robert Chalmers & W. H. D. Rouse 1895, English
- Jātakam: das Buch der Erzählungen aus früheren Existenzen Buddhas — Julius Dutoit 1908, German
Commentaries (1)
- Jātakatthavaṇṇanā — Buddhaghosa, Pāli