Udana 2.3.4

2.3.4.1

Sukhakāmāni bhūtāni,

Creatures love happiness,

2.3.4.2

yo daṇḍena na hiṃsati;

so if you don’t harm them with a stick

2.3.4.3

Attano sukhamesāno,

in search of your own happiness,

2.3.4.4

pecca so labhate sukhan”ti.

after death you will find happiness.”

2.3.4.5

Tatiyaṃ.