<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [The Minor Collection](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka) › [Udana](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana) › 2.4.2

# Udana 2.4.2

Udāna 2.4.2

- **Language:** Pāli

### [2.4.2.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2.1)

Atha kho sambahulā bhikkhū yena bhagavā tenupasaṅkamiṃsu; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekamantaṃ nisīdiṃsu. Ekamantaṃ nisinnā kho te bhikkhū bhagavantaṃ etadavocuṃ:

> Then several mendicants went up to the Buddha, bowed, sat down to one side, and told him what had happened.  
> — Heartfelt Sayings

### [2.4.2.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2.2)

“etarahi, bhante, bhagavā sakkato garukato mānito pūjito apacito, lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṃ.

### [2.4.2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2.3)

Bhikkhusaṅghopi sakkato garukato mānito pūjito apacito, lābhī cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṃ.

### [2.4.2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2.4)

Aññatitthiyā pana paribbājakā asakkatā agarukatā amānitā apūjitā anapacitā, na lābhino cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārānaṃ.

### [2.4.2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2.5)

Atha kho te, bhante, aññatitthiyā paribbājakā bhagavato sakkāraṃ asahamānā bhikkhusaṅghassa ca, gāme ca araññe ca bhikkhū disvā asabbhāhi pharusāhi vācāhi akkosanti paribhāsanti rosenti vihesantī”ti.

## Translations (3)

- [Nadahnuća](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana~sr-brankokovacevic.2.4.2.1) — sr
- [Innige Sprüche](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana~de-sabbamitta.2.4.2.1) — German
- [Heartfelt Sayings](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana~en-sujato.2.4.2.1) — English

## Commentaries (1)

- [Paramatthadīpanī (Udāna-aṭṭhakathā)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana!paramatthadipani.2.4.14_7) — Dhammapāla, Pāli

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.khuddaka.udana.2.4.2) · Pramāṇa
