[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Majjhimanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima) › [With Moggallāna the Accountant](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107) › 4.2 # With Moggallāna the Accountant 4.2 Gaṇakamoggallānasutta 4.2 - **Language:** Pāli ### [4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107.4.2) ‘ehi tvaṃ, bhikkhu, indriyesu guttadvāro hohi, cakkhunā rūpaṃ disvā mā nimittaggāhī hohi mānubyañjanaggāhī. > ‘Come, mendicant, guard your sense doors. When you see a sight with your eyes, don’t get caught up in the features and details. > — With Moggallāna the Accountant - [Previous: 4.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107.4.1) - [Next: 4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107.4.3) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107.4) ## Translations (4) - [Mit Moggallāna dem Buchhalter](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107~de-sabbamitta.4.2) — German - [With Moggallāna the Accountant](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107~en-sujato.4.2) — English - [Il discorso con Moggallāna il Contabile](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107~it-giovannizappa.4.2) — Italian - [К Ганаке Моггаллане](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107~ru-sv.4.2) — Russian ## Linked texts (2) - [中阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.madhyamagama*zh-sanghadeva.144.8) — Classical Chinese - [數經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.madhyama.ganakamaudgalyayanasutra*zh-faju.1.7) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107.4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.107.4.2) · Pramāṇa