[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Majjhimanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima) › [Culahatthipadopamasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27) › 2.1 # Culahatthipadopamasutta 2.1 Cūḷahatthipadopamasutta 2.1 - **Language:** Pāli ### [2.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27.2.1) Tena kho pana samayena jāṇussoṇi brāhmaṇo sabbasetena vaḷavābhirathena sāvatthiyā niyyāti divādivassa. > Now at that time the brahmin Jānussoṇi drove out from Sāvatthī in the middle of the day in an all-white chariot drawn by mares. > — The Shorter Simile of the Elephant’s Footprint - [Previous: 1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27.1.2) - [Next: 2.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27.2.2) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27.2) ## Translations (5) - [Kratki govor o poređenju sa otiskom stope slona](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27~sr-brankokovacevic.2.1) — sr - [Das kürzere Gleichnis von der Elefanten-Fußspur](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27~de-sabbamitta.2.1) — German - [Малый пример со следами слона](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27~ru-sv.2.1) — Russian - [The Shorter Simile of the Elephant’s Footprint](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27~en-sujato.2.1) — English - [Il discorso più corto sulla similitudine dell’impronta dell’elefante](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27~it-giovannizappa.2.1) — Italian ## Linked texts (2) - [中阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.madhyamagama*zh-sanghadeva.146.5) — Classical Chinese - [Subhasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.99.30.1) — Pāli --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27.2.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.27.2.1) · Pramāṇa