Sekhasutta 25.3-7
Sekhasutta 25.3-7
- Language
- Pāli
25.3
‘Khattiyo seṭṭho janetasmiṃ,
‘The aristocrat is best among people
25.4
ye gottapaṭisārino;
who take clan as the standard.
25.5
Vijjācaraṇasampanno,
But one accomplished in knowledge and conduct
25.6
so seṭṭho devamānuse’ti.
is best among gods and humans.’
25.7
Sā kho panesā, mahānāma, brahmunā sanaṅkumārena gāthā sugītā no duggītā, subhāsitā no dubbhāsitā, atthasaṃhitā no anatthasaṃhitā, anumatā bhagavatā”ti.
And that verse was well sung by the Divinity Sanaṅkumāra, not poorly sung; well spoken, not poorly spoken, beneficial, not harmful, and it was approved by the Buddha.”
Translations (5)
- A Trainee — English
- Einer in Schulung — German
- Il discorso sull’apprendista — Italian
- Ученик — Russian
- Učenik na putu višeg vežbanja — sr
Linked texts (5)
- Ambaṭṭhasutta — Pāli
- Aggaññasutta — Pāli
- Moranivāpasutta — Pāli
- Mahākappinasutta — Pāli
- Sanaṅkumārasutta — Pāli