<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79.7.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Majjhimanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima) › [The Shorter Discourse With Sakuludāyī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79) › 7.3

# The Shorter Discourse With Sakuludāyī 7.3

Cūḷasakuludāyisutta 7.3

- **Language:** Pāli

### [7.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79.7.3)

Yo kho, udāyi, dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passeyya cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate yathākammūpage satte pajāneyya, so vā maṃ aparantaṃ ārabbha pañhaṃ puccheyya, taṃ vāhaṃ aparantaṃ ārabbha pañhaṃ puccheyyaṃ;

> Someone who, with clairvoyance that is purified and superhuman, understands how sentient beings pass on according to their deeds might ask me a question about the final end, or I might ask them a question about the final end.  
> — The Shorter Discourse With Sakuludāyī

- [Previous: 7.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79.7.2)
- [Next: 7.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79.7.4)
- [Up: 7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79.7)

## Translations (5)

- [Die kürzere Lehrrede mit Sakuludāyī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79~de-sabbamitta.7.3) — German
- [Il discorso più corto con Sakuludāyī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79~it-giovannizappa.7.3) — Italian
- [The Shorter Discourse With Sakuludāyī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79~en-sujato.7.3) — English
- [Малое наставление для Сакулудайина](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79~ru-sv.7.3) — Russian
- [Ćūḷasakuludāyi sutta Kratki govor Sakuludāyinu](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79~sr-brankokovacevic.7.3) — sr

## Linked texts (1)

- [中阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.madhyamagama*zh-sanghadeva.208.13) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79.7.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.majjhima.79.7.3) · Pramāṇa