<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55.4.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Saṃyuttanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta) › [The Book of Causation](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2) › [Nidānasaṃyutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12) › [Maharukkhasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55) › 4.4

# Maharukkhasutta 4.4

Mahārukkhasutta 4.4

- **Language:** Pāli

### [4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55.4.4)

So taṃ rukkhaṃ khaṇḍākhaṇḍikaṃ chindeyya, khaṇḍākhaṇḍikaṃ chinditvā phāleyya, phāletvā sakalikaṃ sakalikaṃ kareyya, sakalikaṃ sakalikaṃ karitvā vātātape visoseyya;

> They’d cut the tree apart, cut up the parts, and chop it into splinters. They’d dry the splinters in the wind and sun, burn them with fire, and reduce them to ashes. Then they’d winnow the ashes in a strong wind, or float them away down a swift stream.  
> — A Great Tree

- [Previous: 4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55.4.3)
- [Next: 4.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55.4.5)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55.4)

## Translations (4)

- [Сутта Большое Дерево Первая](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55~ru-o.4.4) — Russian
- [Veliko drvo](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55~sr-brankokovacevic.4.4) — sr
- [A Great Tree](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55~en-sujato.4.4) — English
- [Ein großer Baum](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55~de-sabbamitta.4.4) — German

## Linked texts (1)

- [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.284.5) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55.4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.12.55.4.4) · Pramāṇa