[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Saṃyuttanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta) › [The Book of Causation](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2) › [Rāhulasaṃyutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18) › [Apagatasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22) › 2.4 # Apagatasutta 2.4 Apagatasutta 2.4 - **Language:** Pāli ### [2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22.2.4) yaṃ kiñci viññāṇaṃ atītānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, sabbaṃ viññāṇaṃ ‘netaṃ mama, nesohamasmi, na meso attā’ti evametaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya disvā anupādā vimutto hoti. > One truly sees any kind of consciousness at all—past, future, or present; internal or external; solid or subtle; inferior or superior; far or near: all consciousness—with right understanding: ‘This is not mine, I am not this, this is not my self,’ one is freed by not grasping. > — Rid of Conceit - [Previous: 2.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22.2.3) - [Next: 2.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22.2.5) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22.2) ## Translations (3) - [Rid of Conceit](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22~en-sujato.2.4) — English - [Von Einbildung losgemacht](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22~de-sabbamitta.2.4) — German - [Uklonjeno](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22~sr-brankokovacevic.2.4) — sr ## Linked texts (1) - [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.24.8) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22.2.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.2.18.22.2.4) · Pramāṇa