[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Saṃyuttanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta) › [The Book of the Aggregates](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3) › [Khandhasaṃyutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22) › [Dutiyagaddulabaddhasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100) › 4.1-12 # Dutiyagaddulabaddhasutta 4.1-12 Dutiyagaddulabaddhasutta 4.1-12 - **Language:** Pāli ### [4.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.1) Seyyathāpi, bhikkhave, rajako vā cittakārako vā rajanāya vā lākhāya vā haliddiyā vā nīliyā vā mañjiṭṭhāya vā suparimaṭṭhe phalake vā bhittiyā vā dussapaṭṭe vā itthirūpaṃ vā purisarūpaṃ vā abhinimmineyya sabbaṅgapaccaṅgiṃ; > Suppose an artist or painter had some dye, red lac, turmeric, indigo, or rose madder. And on a polished plank or a wall or a canvas they’d create the form of a woman or a man, whole in its major and minor limbs. > — A Leash (2nd) ### [4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.2) evameva kho, bhikkhave, assutavā puthujjano rūpaññeva abhinibbattento abhinibbatteti, vedanaññeva …pe… saññaññeva … saṅkhāreyeva … viññāṇaññeva abhinibbattento abhinibbatteti. > In the same way, when an unlearned ordinary person generates a future life, all they generate is form, feeling, perception, choices, and consciousness. > — A Leash (2nd) ### [4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.3) Taṃ kiṃ maññatha, bhikkhave, > What do you think, mendicants? > — A Leash (2nd) ### [4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.4) rūpaṃ niccaṃ vā aniccaṃ vā”ti? > Is form permanent or impermanent?” > — A Leash (2nd) ### [4.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.5) “Aniccaṃ, bhante”. > “Impermanent, sir.” > — A Leash (2nd) ### [4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.6) “Vedanā … > “Is feeling … > — A Leash (2nd) ### [4.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.7) saññā … > perception … > — A Leash (2nd) ### [4.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.8) saṅkhārā … > choices … > — A Leash (2nd) ### [4.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.9) viññāṇaṃ …pe… > consciousness permanent or impermanent?” … > — A Leash (2nd) ### [4.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.10) “tasmātiha, bhikkhave …pe… > “So you should truly see … > — A Leash (2nd) ### [4.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.11) evaṃ passaṃ …pe… > Seeing this … > — A Leash (2nd) ### [4.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.12) nāparaṃ itthattāyāti pajānātī”ti. > They understand: ‘… there is nothing further for this place.’” > — A Leash (2nd) ## Translations (2) - [A Leash (2nd)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100~en-sujato.4.1) — English - [Die Leine (2)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100~de-sabbamitta.4.1) — German ## Linked texts (1) - [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.267.9) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.1-12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.100.4.1-12) · Pramāṇa