Abhinandanasutta 1
Oduševljavanje 1
- Language
- sr
1.1
Kraj Sāvatthīja.
1.2
„Monasi, onaj ko se oduševljava materijalnim oblikom, oduševljava se patnjom.
1.3
A onaj ko se oduševljava patnjom, kažem vam, ne oslobađa se patnje.
1.4
Onaj ko se oduševljava osećajem…
1.5
opažajem…
1.6
mentalnim obrascima…
1.7
Onaj ko se oduševljava svešću, oduševljava se patnjom.
1.8
A onaj ko se oduševljava patnjom, kažem vam, ne oslobađa se patnje.
1.9
Ali, monasi, ko god se ne oduševljava oblikom, ne oduševljava se patnjom.
1.10
A onaj ko se ne oduševljava patnjom, kažem vam, oslobađa se patnje.
1.11
Onaj ko se ne oduševljava osećajem…
1.12
opažajem…
1.13
mentalnim obrascima…
1.14
Onaj ko se ne oduševljava svešću, ne oduševljava se patnjom.
1.15
A onaj ko se ne oduševljava patnjom, kažem vam, oslobađa se patnje.”
Translations (3)
- Сутта Обрадование — Russian
- Taking Pleasure — English
- Vergnügen finden — German
Linked texts (1)
- Abhinandanasutta — Pāli