<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.1-11 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Saṃyuttanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta) › [The Book of the Aggregates](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3) › [Khandhasaṃyutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22) › [Khajjaniyasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79) › 1.1-11

# Khajjaniyasutta 1.1-11

Khajjanīyasutta 1.1-11

- **Language:** Pāli

### [1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.1)

Sāvatthinidānaṃ.

> At Sāvatthī.  
> — Bitable

### [1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.2)

“Ye hi keci, bhikkhave, samaṇā vā brāhmaṇā vā anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussaramānā anussaranti sabbete pañcupādānakkhandhe anussaranti etesaṃ vā aññataraṃ.

> “Mendicants, whatever ascetics and brahmins recollect many kinds of past lives, all recollect the five grasping aggregates, or one of them.  
> — Bitable

### [1.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.3)

Katame pañca?

> What five?  
> — Bitable

### [1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.4)

‘Evaṃrūpo ahosiṃ atītamaddhānan’ti—

> ‘I had such form in the past.’  
> — Bitable

### [1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.5)

iti vā hi, bhikkhave, anussaramāno rūpaṃyeva anussarati.

> Recollecting thus, it’s only form that they recollect.  
> — Bitable

### [1.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.6)

‘Evaṃvedano ahosiṃ atītamaddhānan’ti—

> ‘I had such feeling …  
> — Bitable

### [1.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.7)

iti vā hi, bhikkhave, anussaramāno vedanaṃyeva anussarati.

### [1.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.8)

‘Evaṃsañño ahosiṃ atītamaddhānan’ti …

> perception …  
> — Bitable

### [1.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.9)

‘evaṃsaṅkhāro ahosiṃ atītamaddhānan’ti …

> choices …  
> — Bitable

### [1.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.10)

‘evaṃviññāṇo ahosiṃ atītamaddhānan’ti—

> consciousness in the past.’  
> — Bitable

### [1.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.11)

iti vā hi, bhikkhave, anussaramāno viññāṇameva anussarati.

> Recollecting thus, it’s only consciousness that they recollect.  
> — Bitable

## Translations (4)

- [Поглощён](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79~ru-o.1.1) — Russian
- [79. Esu ėdamas](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79~lt-piyadassi.1.1) — lt
- [Bitable](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79~en-sujato.1.1) — English
- [Was gebissen werden kann](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79~de-sabbamitta.1.1) — German

## Commentaries (1)

- [Sāratthappakāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta!saratthappakasini.22.8.5.79) — Buddhaghosa, Pāli

## Linked texts (1)

- [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.46.3) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.1-11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.79.1.1-11) · Pramāṇa