<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.1-5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Saṃyuttanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta) › [The Book of the Aggregates](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3) › [Khandhasaṃyutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22) › [Pupphasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94) › 1.1-5

# Pupphasutta 1.1-5

Pupphasutta 1.1-5

- **Language:** Pāli

### [1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.1)

Sāvatthinidānaṃ.

> At Sāvatthī.  
> — Flowers

### [1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.2)

“Nāhaṃ, bhikkhave, lokena vivadāmi, lokova mayā vivadati.

> “Mendicants, I do not dispute with the world; it is the world that disputes with me.  
> — Flowers

### [1.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.3)

Na, bhikkhave, dhammavādī kenaci lokasmiṃ vivadati.

> When your speech is in line with the teaching you do not dispute with anyone in the world.  
> — Flowers

### [1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.4)

Yaṃ, bhikkhave, natthisammataṃ loke paṇḍitānaṃ, ahampi taṃ ‘natthī’ti vadāmi.

> What the astute deem as not existing, I too say does not exist.  
> — Flowers

### [1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.5)

Yaṃ, bhikkhave, atthisammataṃ loke paṇḍitānaṃ, ahampi taṃ ‘atthī’ti vadāmi.

> What the astute deem as existing, I too say exists.  
> — Flowers

## Translations (4)

- [Flowers](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94~en-sujato.1.1) — English
- [Blumen](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94~de-sabbamitta.1.1) — German
- [Fleurs](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94~fr-christelle.1.1) — French
- [Cvetovi](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94~sr-brankokovacevic.1.1) — sr

## Commentaries (1)

- [Sāratthappakāsinī](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta!saratthappakasini.22.10.2.94) — Buddhaghosa, Pāli

## Linked texts (1)

- [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.37.3) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.1-5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.3.22.94.1.1-5) · Pramāṇa
