<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.1-6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [The Pāli Canon](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada) › [Basket of Discourses](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp) › [Saṃyuttanikāya](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta) › [The Book of the Six Sense Bases](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4) › [Saḷāyatanasaṃyutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35) › [Antevasikasutta](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151) › 4.1-6

# Antevasikasutta 4.1-6

Antevāsikasutta 4.1-6

- **Language:** Pāli

### [4.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.1)

Kathañca, bhikkhave, bhikkhu anantevāsiko anācariyako sukhaṃ phāsu viharati?

> And how does a mendicant who lives without a resident pupil and a teaching master live in happiness and comfort?  
> — A Resident Pupil

### [4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.2)

Idha, bhikkhave, bhikkhuno cakkhunā rūpaṃ disvā na uppajjanti pāpakā akusalā dhammā sarasaṅkappā saṃyojaniyā.

> When a mendicant sees a sight with their eyes, bad, unskillful phenomena don’t arise: memories and thoughts that tighten the fetters.  
> — A Resident Pupil

### [4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.3)

Tyāssa na anto vasanti, nāssa anto vasanti pāpakā akusalā dhammāti.

> Those qualities don’t reside within. Since they don’t have bad unskillful qualities residing within,  
> — A Resident Pupil

### [4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.4)

Tasmā anantevāsikoti vuccati.

> they’re said to not have a resident pupil.  
> — A Resident Pupil

### [4.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.5)

Te naṃ na samudācaranti, na samudācaranti naṃ pāpakā akusalā dhammāti.

> Those qualities don’t master them. Since they’re not mastered by bad unskillful qualities,  
> — A Resident Pupil

### [4.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.6)

Tasmā anācariyakoti vuccati …pe….

> they’re said to not have a teaching master.  
> — A Resident Pupil

## Translations (2)

- [A Resident Pupil](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151~en-sujato.4.1) — English
- [Ein Internatszögling](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151~de-sabbamitta.4.1) — German

## Linked texts (1)

- [雜阿含經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.agama.samyuktagama*zh-gunabhadra.235.6) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.1-6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.theravada.sp.samyutta.4.35.151.4.1-6) · Pramāṇa