[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Tibetan canon (Kangyur & Tengyur)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet) › [Kangyur (translated words of the Buddha)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur) › [General sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde) › [འཕགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་བྱམས་པ་དགའ་ལྡན་གནམ་དུ་སྐྱེ་བ་བླངས་པའི་མདོ](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199) › [The Sutra on Maitreya’s Birth in the Heaven of Joy](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199~en-84000) › notes.61 # འཕགས་པ་བྱང་ཆབ་སམས་དཔའ་བྱམས་པ་དགའ་ལྡན་གནམ་ད་སྐྱ་བ་བླངས་པའ་མད notes.61 The Sūtra on Maitreya’s Birth in the Heaven of Joy notes.61 - **Language:** English ### [notes.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199~en-84000.notes.61) 61. The Chinese reads 今此天主名曰彌勒，汝當歸依 (“The lord of this heaven is called Maitreya, and you should take refuge in him”). Note that in the Chinese version, the speech given by the gods ends here, and what follows is a continuation of the Buddha speaking to Upāli. - [Previous: notes.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199~en-84000.notes.60) - [Next: notes.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199~en-84000.notes.62) - [Up: notes](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199~en-84000.notes) --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199~en-84000.notes.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.199~en-84000.notes.61) · Pramāṇa