[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Tibetan canon (Kangyur & Tengyur)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet) › [Kangyur (translated words of the Buddha)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur) › [General sūtras](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde) › [དག་བ་དང་མ་དག་བའ་ལས་ཀྱ་རྣམ་པར་སྨན་པ་བསྟན་པའ་མད](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.355) › 3 # དག་བ་དང་མ་དག་བའ་ལས་ཀྱ་རྣམ་པར་སྨན་པ་བསྟན་པའ་མད 3 དགེ་བ་དང་མི་དགེ་བའི་ལས་ཀྱི་རྣམ་པར་སྨིན་པ་བསྟན་པའི་མདོ 3 - **Language:** Classical Tibetan ### [3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.355.3) བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། དགའ་བོ་ཁྱོད་ཀྱིས་ཇི་ལྟར་རྣམ་པར་སྨིན་པ་མི་འདྲ་བར་འདྲི་བ་དེ་བཞིན་དུ། དེ་དག་ཀུན་ཀྱང་ཚེ་རབས་སྔ་མ་ལ་སྤྱོད་པ་མི་འཐུན་པས། དེའི་ཕྱིར་ན་ཁྱད་པར་སྣ་ཚོགས་སུ་གྱུར་ཏོ། །དེ་ལ་ད་ལྟར་བྱད་བཞིན་བཟང་པོ་ནི་བཟོད་པ་ལས་འོངས་སོ། །མི་སྡུག་པ་ནི་ཞེ་སྡང་དང་ཁོང་ཁྲོ་བ་ལས་འོངས་སོ། །དབུལ་ཕོངས་པ་ནི་སེར་སྣ་ལས་འོངས་སོ། །བཙན་ཞིང་ཆེ་བ་ནི་སངས་རྒྱས་ལ་གུས་པར་ཕྱག་འཚལ་བ་ལས་འོངས་སོ། །མི་མ་རབས་ཐམས་ཅད་ནི་རྒྱགས་ཤིང་དྲེགས་པ་ལས་འོངས་སོ། །ལུས་རིང་ཞིང་བཟང་བ་ནི་བཀུར་སྟི་བྱས་པ་ལས་འོངས་སོ། །ལུས་ཐུང་བ་ནི་ཆོས་ལ་ལེ་ལོ་བྱས་པ་ལས་འོངས་སོ། །བླུན་པ་ནི་ལུག་ལས་འོངས་སོ། །སྐམ་ཞིང་གནག་པ་ནི་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྐུ་བསྒྲིབས་པ་ལས་འོངས་སོ། །མཆུ་དམའ་བ་ནི་ཆོས་སྟོན་པའི་ཟས་ལ་མྱངས་པ་ལས་འོངས་སོ། །མིག་ཚག་པ་ནི་མེ་བསླངས་པ་མི་སྟེར་བ་ལས་འོངས་སོ། །མུན་སྲོས་ནས་མིག་མི་མཐོང་བ་ནི་ཁྲའི་མིག་བྲུས་པ་ལས་འོངས་སོ། །ལྐུགས་པ་ནི་དམ་པའི་ཆོས་ལ་སྐུར་པ་འདེབས་པ་ལས་འོངས་སོ། །འོན་པ་ནི་ཆོས་ཐོས་སུ་མི་དགའ་བ་ལས་འོངས་སོ། །སོ་སྟོ་བ་ནི་རྐང་དང་རུས་པ་ལ་སྲེད་པ་ལས་འོངས་སོ། །སྣ་བསྙེར་བ་ནི་སྤོས་མི་ཞིམ་པ་བསྲེགས་ཏེ་སངས་རྒྱས་ལ་མཆོད་པ་ལས་འོངས་སོ། །ཤོ་རེ་ནི་ཉའི་མཆུ་ཕུག་པ་ལས་འོངས་སོ། །སྐྲ་སེར་བ་ནི་ཕག་གི་སྤུ་བཏོགས་པ་ལས་འོངས་སོ། །རྣ་བ་རལ་བ་ནི་རྣ་བ་ཕུག་པ་ལས་འོངས་སོ། །ཐང་སྦྲུལ་འདྲ་བ་ནི་གོས་མི་གཙང་བ་གྱོན་ཏེ་སངས་རྒྱས་ལ་སྙོགས་པ་ལས་འོངས་སོ། །ངམས་གནག་པ་ནི་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་གཟུགས་ཁྱིམ་མམ་ཁྱམས་སུ་བཞག་པ་ལས་འོངས་སོ། །ཞར་བ་དང་གྱོལ་བ་ནི་མཁན་པོ་དང་བླ་མ་མཐོང་སྟེ་མི་ལྡང་བ་ལས་འོངས་སོ། །སྒུར་བ་ནི་གོས་མི་གཙང་བ་གྱོན་ཞིང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྐུ་ལ་རྒྱབ་ཀྱིས་ཕྱོགས་པ་ལས་འོངས་སོ། །དཔྲལ་བ་འབུར་བ་ནི་སངས་རྒྱས་མཐོང་ནས་ཕྱག་གུས་པར་མི་འཚལ་ཞིང་ལག་པ་དཔྲལ་བར་གཏུགས་པ་ལས་འོངས་སོ། །མཇིང་བ་ཐུང་ > The Blessed One replied,²⁶ “Nanda, as you have inquired about various forms of karmic ripening, those manifold differences manifest in accordance with the conduct of past lifetimes.²⁷ In this respect, a lovely face in one’s present life comes from patience.²⁸ Ugliness comes from anger and hatred.²⁹ Poverty comes from greed.³⁰ Mightiness and greatness come from paying homage to the buddhas with reverence. Wickedness comes from being proud and aggressive.³¹ A tall and good-looking body comes from being respectful. A short body comes from being lazy with respect to the Dharma.³² Foolishness comes from having been a sheep.³³ Being scrawny and dark comes from concealing images of the thus-gone ones.³⁴ Disproportionate lips come from tasting the food of Dharma teachers.³⁵ Twitchy eyes come from not providing fire to those who request it.³⁶ Being unable to see at dusk comes from prying out the eyes of falcons.³⁷ Muteness comes from denigrating the sublime Dharma. Deafness comes from being displeased while hearing the Dharma. Buck teeth come from craving for marrow and bones.³⁸ A wrinkly nose³⁹ comes from burning foul-smelling incense and offering it to the buddhas. Cleft lips come from piercing the lips of fish.⁴⁰ Yellowed hair comes from plucking out the hair of pigs. Split ears come from piercing ears. Resembling a desert snake comes from wearing filthy clothes while following the buddhas.⁴¹ Being dark skinned comes from placing statues of the buddhas inside households or in courtyards.⁴² Blindness and lameness come from not standing when seeing preceptors and masters. A hunched back comes from wearing filthy clothes and turning one’s back toward images of the buddhas.⁴³ A pronounced forehead⁴⁴ comes from not prostrating respectfully but resting a hand on the forehead upon seeing the buddhas.⁴⁵ > — Lowell Cook, Teaching the Ripening of Virtuous and Nonvirtuous Actions - [Previous: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.355.2) - [Next: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.355.4) ## Translations (1) - [Teaching the Ripening of Virtuous and Nonvirtuous Actions](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.355~en-84000.3) — Lowell Cook, English --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.355.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.tibet.kangyur.mdo_sde.355.3) · Pramāṇa