<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.57 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Persian and Urdu literature](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab) › [Basatin al-uns](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns) › 57

# Basatin al-uns 57

Basātīn al-uns 57

- **Language:** Persian

### [57](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.57)

تصرف می آرد کمان قاب قوسین جز بازوی بخت بلند او نکشیده، «ثم دنا فتدلی ی فکان قاب

> of control, no arm save that of his exalted fortune has drawn the bow of "two bows' length": "Then he drew near and descended, and was at a distance of two bows' length  
> — English (machine translation) (machine translation)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns~en-mt.57) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.57](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.57) · Pramāṇa