<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.77.165 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [Persian and Urdu literature](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab) › [Basatin al-uns](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns) › 77.165

# Basatin al-uns 77.165

Basātīn al-uns 77.165

- **Language:** Persian

### [77.165](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.77.165)

کأنما الورد فی البستان منفقا فریق1 أخضر من أوراق أغصان

> As if the rose in the garden were a split \[…\] a green troop among the leaves of branches,  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 77.145](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.77.145)
- [Next: 77.167](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.77.167)
- [Up: 77](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.77)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns~en-mt.77.165) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.77.165](https://indike.org/pramana/in.darkages.adab.basatin-al-uns.77.165) · Pramāṇa