<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [State papers](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin) › [Advice to Jahāngīr](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri) › 17

# Advice to Jahāngīr 17

Mauʿiẓa-yi Jahāngīrī 17

- **Language:** Persian

### [17](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.17)

این پیررن شوهر کش14 که دنیاش خوانند زنیست نابکار که بسی مردان را در قید کمند خود در1 آورده ، و زالیست غدار که بسیار تهمتنانرا بیژن وار در چاه بلا انداخته ، خود را در لباس تو عروسان جوان بر جهانیان جلوه میدهد ، و بزینت ناپایدار و زیور بی اعتبار دل بیخردان مغرور را در دام محبت خود می افگند - هرکه او را در عقد ازدواج کشید ، دست مرادش در آغوش آرزو نرسید - و هرکه بحباله وصالش در آورد بکام دل شبی ازو بر نخورد - بسی شیفتگان \[a 59 .91\] محبت خود را از18 یافتن مراد نا آمید کرده و بسیار عاشقان خود را از پای در آورده ، کودک مزاجان سر کوی لادانی در دام آفت او آفتاده بصورت

- [Previous: 16](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.16)
- [Next: 18](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.18)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.17](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.17) · Pramāṇa
