<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.81 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [State papers](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin) › [Advice to Jahāngīr](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri) › 81

# Advice to Jahāngīr 81

Mauʿiẓa-yi Jahāngīrī 81

- **Language:** Persian

### [81](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.81)

بدانکه اهل دنیا جویای2 یکی ازین سه مرتبه باشند ، اول : فراخی نعمت و سهولت اسباب آن واین مطلوب جمعی باشد3 که همت ایشان در توشیدن و پوشیدن واستیفاء لذات نفسانی مصروف باشد - دویم : رفعت منزلت و ترقی رتبت ، و بزرگی جاه4، واین طایفه اهل جاه ومنصب باشند و بدین دو مرتبه نتوان رسید الا بمال - سیم : یافتن ثواب آخرت و رسیدن بمنازل کرامت - و این گروه اهل نجات و در جاتند ، وحصول این مرتبه نیز بمال حلال میسر تواند شد نعم المال الصالح للرجل الصالح ، مجملا مال سرمایهآ دنیا وآخرت می تواند شد -

- [Previous: 80](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.80)
- [Next: 82](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.82)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.81](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.81) · Pramāṇa
