<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.83 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Dark Ages](https://indike.org/pramana/in.darkages) › [State papers](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin) › [Advice to Jahāngīr](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri) › 83

# Advice to Jahāngīr 83

Mauʿiẓa-yi Jahāngīrī 83

- **Language:** Persian

### [83](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.83)

مال سرمایهآ جرأت وپیرایهآ قدرت وصیقل رای و پشتیبان قوت است - هر که مال ندارد یار ندارد ، و مرد تهی دست مفلس پرکاری که کند با تمام نرسد و هر آرزوکه از سویدای دل او سر بر زند بحصول نه پیوندد - چنانکه بزرگان گفته اند هر که برادر ندارد هر جا که آفتد غریب باشد - و هر که فرزند ندارد ، نام و8 ذکر او از صنحە9 روزگار محو شود - و پر که بی چیز بود نه از عمر خود تمتع یابد و نه از دوستان خود بهره - درویشی ظاهر و احتیاج اصل همه بلا باست، و واسطه دشمنی خلق وبر دارندهآ حجاب حیا و مخرب بنای مروت و مجمع شر و

- [Previous: 82](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.82)
- [Next: 84](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.84)

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.83](https://indike.org/pramana/in.darkages.admin.mauiza-yi-jahangiri.83) · Pramāṇa
